Transcriptionist (typist) / tekstcorrector

Over het werk

Als typist werk je verschillende soorten teksten uit voor onze klanten, waarbij je regelmatig te maken krijg met medische en juridische terminologie. Daarnaast zetten we je ook graag in als tekstcorrector om getypte rapporten te controleren en verschillende soorten documenten te redigeren voor onze klanten. In een hecht team ga je voor de hoogst haalbare kwaliteit en zorg je dat alle deadlines worden behaald. Daarbij houd je je niet alleen aan de regels van de Taalunie, maar ook aan de diverse klantrichtlijnen.

Wat doe je als typist / tekstcorrector?

• Je typt ingesproken (medische) teksten uit voor onder andere medisch adviseurs, letselschaderegelaars, arbeidsdeskundigen, artsen en juristen. Je hebt daarbij oog voor detail, houdt de context in de gaten en denkt mee met onze klanten.
• Je transcribeert ingesproken of opgenomen gesprekken en vergaderingen tot woordelijke verslagen.
• Je redigeert allerlei soorten teksten op basis van de wensen van onze klanten. Denk daarbij aan het corrigeren van grammaticale fouten, zinsstructuur en opmaak in verschillende soorten teksten. Ook het herschrijven van teksten behoort tot jouw taken.
• Je verdiept je in de nuances van de Nederlandse taal én in het vakjargon van onze klanten, soms zelfstandig en soms in overleg met je collega’s, zowel online als op kantoor.
• Je voorziet collega’s van feedback, zodat jullie samen teksten van hoge kwaliteit afleveren. Je staat ook open voor het ontvangen van feedback.

Over jou

Herken je jezelf in onderstaande? Dan leren we je graag kennen!

• Perfect taalgevoel en uitstekende beheersing van de Nederlandse taal. Je weet hoe je een foutloze tekst schrijft en hebt goede kennis van spelling- en grammaticaregels.
• Snel en blind typen, met 10 vingers.
• Bekend met MS Office. Tabel invoegen in Word en de lay-out ontploft? Jij voelt geen paniek en lost het op.
• Minimaal hbo-werk- en -denkniveau.
• Deadlines? Die zie jij als een leuke uitdaging. Je houdt ervan om gestructureerd te werken.
• Accuraat, oog voor detail en servicegericht.
• Een goede beheersing van de Engelse taal is een mooie plus, net als kennis van medische en/of juridische terminologie.

Aanbod & Solliciteren

Als typist/ tekstcorrector bij Emma Handson kun je rekenen op:

• Een salaris, afhankelijk van kennis en ervaring, tussen € 2.500,- tot € 2.750,- bruto per maand op basis van 40 uur per week.
• Passende secundaire arbeidsvoorwaarden.
• Een tijdelijk contract met uitzicht op een vast contract.
• Alle middelen (laptop en toebehoren) om je werk op-en-top uit te kunnen voeren.
• Werken vanuit huis, maar je bent altijd welkom op ons fijne kantoor in ’s-Hertogenbosch, mét goede koffie, een gezellige sfeer en voor wie wil: gymfaciliteiten.
• Een uitgebreid inwerkprogramma (deels op kantoor), zodat jij de kneepjes van het vak kunt leren.
• Toegang tot onze academy, waar je onbeperkt trainingen kunt volgen.
• Ruimte voor nieuwe initiatieven en ideeën. Daar staan we altijd voor open, of je nu een week, een maand of een jaar bij ons werkt.
• Een hecht en enthousiast team, waar je op kunt bouwen.
• Een functie waarin je als taalfanaat elke werkdag je hart kunt ophalen.
• Bubbels op je eerste werkdag!
  
  

Zie je dit wel zitten? Mail dan je cv en motivatie naar recruitment@emmahandson.nl. Vragen over de vacature? Bel Marieke Moonen op 073 – 747 00 54.

Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.